Ale dalo by se říct, že jsem to slyšel z důvěryhodného zdroje.
Ali može se reci da mi je rekao pouzdan izvor.
Když jsem to slyšel, nezlobil jsem se.
Kada sam to èuo, nisam bio ljut.
Možná jsem to měl zarazit hned jak jsem to slyšel poprvé.
Možda sam to mogao da zaustavim da sam ih slušao.
Já jsem to slyšel od kamaráda kurýra který to má od Stantonových úředníků z Ministerstva války.
Èuli ste vijesti? -Koje? Èuo sam od kolege koji je èuo od svog kolege koji je èinovnik u Stantonovom stožeru, kaže da æe osloboditi robove.
Bylo, ale poprvé, kdy jsem to slyšel.
Meni je bio, kad sam ga prvi put èuo.
Co jsem to slyšel o nějakém lvu?
A šta sam to èuo o lavu?
Když jsem to slyšel, nemohl jsem tomu uvěřit.
Kad sam èuo za ovo, nisam mogao da verujem.
Co jsem to slyšel ohledně tvýho srdce?
Kakva to sranja èujem o tvom srcu?
Co jsem to slyšel o sporu mezi Tonym a Ralphem?
Èujem da se Tony posvaðao s Ralphom.
Lhal jsem, že jsem to slyšel ve zprávách na satelitu dnes ráno.
Slagao sam da sam to cuo preko satelita jutros.
Ale, přivedl jsem ho jak jsem to slyšel!
Ale, rekao sam ti èim sam èuo!
Copak jsem to slyšel o vytékajícím jedu a pohřbených dracích?
Šta gIasine prièaju o strašnom otrovu i pokopanim zmajevima?
Nejsem si jistý, že jsem to slyšel celé.
Сумњам да је та прича готова.
No, je to už pár let, co jsem to slyšel.
Pa, prošlo je dugo otkako sam èuo tu prièu.
Potom, ale podívejte, fakt jsem to slyšel, jasné?
Nakon, ali vidite, èuo sam, u redu?
Jo, myslím, že jsem to slyšel.
O, da to sam veæ negdje èuo.
Problém je ale v tom, že není jediný, od koho jsem to slyšel.
Moj problem sa tim... je da nisam to èuo samo od njega.
Byl jsem na moři, když jsem to slyšel.
Био сам на мору када сам чуо.
Vím, kde jsem byl, když jsem to slyšel.
Znam gde sam bio kada sam èuo to.
Víš kolikrát už jsem to slyšel?
Znaš li koliko sam puta èuo to?
Když jsem to slyšel, hned mě napadlo,
Kad sam to èuo, pomislio sam:
Když jsem to slyšel věděl jsem, že odejdu.
Kad sam to èuo, znao sam da æu otiæi.
Vlastně jsem to slyšel, to snad slyšeli až v Ugandě.
Èuo sam. Mislim da se èulo i u Ugandi.
Tak jak jsem to slyšel já, pro oba to začalo stejně.
Kako sam èuo... tako je bilo i s Balsilleom.
Nemám ponětí, jednou jsem to slyšel říct tátu.
Nemam pojma. Èuo sam tatu kako to kaže.
Že jsem to slyšel z toho dělá skutečnost.
Kad sam èuo kako opisuje sve, postalo mi je stvarno.
Znělo mi to jako blbost taky, když jsem to slyšel poprvé.
То Бонкерс звучало ми је први пут сам га чуо, такође.
Robert Friedman: Víte, je to legrační, protože když jsem to slyšel poprvé jde o 100 % respektování diváků.
Robert Fridman: Znaš da je to smešno, jer kada prvi put čuješ za to, to je odraz krajnjeg poštovanja prema publici.
Když jsem to slyšel, pomyslel jsem si, že je to zajímavé a překvapující a přimělo mě to k uvažování nad tím, jak obrazovky ovlivňují mě, mou rodinu, lidi které miluji a lidi vůbec.
Stoga kada sam čuo za ovo, pomislio sam da je zanimljivo i iznenađujuće, i nateralo me je da razmotrim šta ekrani rade meni, mojoj porodici i ljudima koje volim, kao i ljudima uopšte.
3.9519300460815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali može se reci da mi je rekao pouzdan izvor. 